Privacidad
Tus datos, qué hago con ellos.
Última actualización: 4 de mayo de 2026 · Responsable: Deltanova SAS (Colombia) · Contacto: hello@thexperiment.dev
Resumen
Soy Irina Velez, fundadora de Deltanova SAS. Durante este experimento de 12 días recolecto datos tuyos solo para preparar y conducir la conversación de 40 minutos. No te mando marketing, no vendo data, y los temas que aparezcan los publico anonimizados, sin nada que te identifique. Para cualquier petición sobre tus datos: hello@thexperiment.dev.
1. Quién soy
Deltanova SAS, sociedad constituida en Colombia. Yo soy Irina Velez, fundadora, y soy la persona responsable del tratamiento de tus datos durante el experimento (4 al 15 de mayo de 2026). Canal único para temas de datos: hello@thexperiment.dev.
2. Qué recolecto
Tres fuentes:
- Chat en /talk con Ari. Lo que escribes en el campo: nombre de tu empresa, sitio web, servicios, ciudad, país, tamaño del equipo, primer nombre, y el contenido libre de la conversación.
- Reserva de llamada en Cal.com. Tu nombre, email, hora elegida, y zona horaria.
- Llamada de 40 minutos. Notas escritas que tomo durante la conversación, más una transcripción del audio generada por una herramienta de IA. No grabo video ni guardo el audio como archivo separado, solo la transcripción de texto. Confirmo esto verbalmente al inicio de cada llamada.
En el servidor también quedan logs técnicos básicos (IP, navegador,
página visitada) por 30 días en Vercel para depurar errores. Tu
navegador guarda el historial del chat en
localStorage; eso vive en tu
equipo, no en mi servidor.
3. Para qué lo uso
Necesario:
- Preparar y conducir la sesión de 40 minutos.
- Comunicarme contigo sobre la cita.
- Mantener la seguridad básica del sitio (logs).
Opcional, puedes oponerte por email:
- Análisis interno de patrones para construir la tesis del experimento.
- Síntesis pública anonimizada en el diario diario de thexperiment.dev. Anonimizar significa: sin tu nombre, sin el nombre de tu empresa, sin ciudad específica, sin ningún detalle que te identifique.
No marketing. No suscripciones por defecto. No venta de datos. Si en el futuro quiero invitarte a algo, te lo pregunto explícitamente.
4. Base legal
Tu consentimiento al iniciar el chat o reservar la cita (Ley 1581/2012 art. 9 Colombia, LFPDPPP art. 8 México, LGPD art. 7-I Brasil, GDPR art. 6.1.a si aplica), más interés legítimo de la investigación cuando aplica (LGPD art. 7-IX, GDPR art. 6.1.f). Puedes revocar el consentimiento en cualquier momento sin afectar el procesamiento previo.
5. Subprocesadores
Cuatro proveedores procesan datos en mi nombre, todos en Estados Unidos. La Superintendencia de Industria y Comercio reconoce a EE.UU. como jurisdicción con nivel adecuado de protección (Circular Externa 005 de 2017), por lo que la transferencia internacional es válida bajo Ley 1581/2012 sin requisitos adicionales.
- Anthropic. Procesa el chat con Claude. La API empresarial de Anthropic no entrena modelos con la data que pasa por aquí y la retiene 30 días para detección de abuso. anthropic.com/legal/privacy
- Vercel. Aloja el sitio y guarda los logs técnicos. vercel.com/legal/privacy-policy
- Cal.com. Gestiona las reservas de las llamadas de 40 minutos. cal.com/privacy
- Herramienta de transcripción con IA. Convierte el audio de la llamada en notas escritas. Uso herramientas comerciales de transcripción (por ejemplo Fathom, Granola, Otter, Read.ai, o similares) y puedo cambiar entre ellas según la llamada. Requisito no negociable para cualquier herramienta que use: no entrenar modelos con la data de las llamadas. Si quieres saber qué herramienta específica se usó en tu llamada, escríbeme y te lo digo.
No vendo datos. No los comparto con anunciantes, brokers de datos, ni nadie fuera de esta lista.
6. Cuánto tiempo guardo los datos
- Logs técnicos del servidor: 30 días.
- Conversaciones del chat, notas y transcripciones de las llamadas: hasta el 15 de noviembre de 2026 (cierre del sprint + 6 meses de análisis). Después se borran.
- Síntesis pública anonimizada: indefinida. No te identifica.
- localStorage en tu navegador: tú lo controlas con el botón "Reiniciar" del chat.
Si me pides borrar tus datos antes de esos plazos, lo hago en máximo 15 días hábiles.
7. Tus derechos
Bajo Ley 1581/2012 (Colombia), LFPDPPP (México), LGPD (Brasil), Ley 29733 (Perú), y los regímenes equivalentes de Argentina, Chile y Ecuador, puedes:
- Acceder a los datos que tengo de ti.
- Rectificar los que estén incorrectos.
- Cancelar o suprimir (que los borre).
- Oponerte a usos específicos como la síntesis pública o el análisis interno.
- Revocar tu consentimiento en cualquier momento.
- Portabilidad: que te entregue una copia estructurada de tus datos.
- Reclamar ante la SIC (Colombia, sic.gov.co) o la autoridad equivalente de tu país.
Para ejercer cualquiera: escribe a hello@thexperiment.dev. Respondo en máximo 10 días hábiles para consultas (acceso) y 15 días hábiles para reclamos (rectificar, cancelar, revocar). Sin pago, sin formularios, sin notarización.
8. Datos sensibles y menores
No te pido datos sensibles (salud, religión, opiniones políticas, filiación sindical, biométricos, vida sexual). Si los compartes voluntariamente, no los uso, no los publico, y los borro al final del sprint.
Este experimento no está dirigido a menores de edad. Si tienes menos de 18 años, no participes.
9. Cookies y almacenamiento local
No uso cookies de analytics ni de marketing. Sin Google Analytics, sin Meta Pixel, sin Mixpanel, sin pixeles de tracking. No te rastreo entre sitios.
El chatbot guarda tu conversación en
localStorage de tu navegador
para que no la pierdas al recargar. Es almacenamiento estrictamente
funcional, exento de consentimiento bajo ePrivacy art. 5(3). Vive
en tu equipo. El botón "Reiniciar" del chat lo limpia cuando quieras.
10. Cambios a esta política
Si cambio algo importante (nuevos subprocesadores, cambios de plazos, finalidades nuevas), actualizo la fecha al inicio de la página y publico la versión nueva en esta misma URL. La versión vigente siempre vive en thexperiment.dev/privacy.
11. Contacto
Responsable: Deltanova SAS, Colombia. Para una petición formal con datos completos de la sociedad (NIT, domicilio fiscal), escríbeme y te los paso por el mismo canal.
English summary
Privacy at a glance.
The Spanish version above is the canonical, legally binding policy for data subjects under Colombia's Ley 1581/2012, Mexico's LFPDPPP, Brazil's LGPD, Peru's Ley 29733, and equivalent regimes in Argentina, Chile, and Ecuador. The points below are a summary in English.
I'm Irina Velez, founder of Deltanova SAS (Colombia). During the May 4 – 15, 2026 discovery sprint I collect:
- What you tell me in the /talk chatbot (company, services, city, free-text).
- What Cal.com captures when you book a 40-min call (name, email, time slot).
- Written notes and an AI-generated transcript of the call. No video, no separate audio file kept. I confirm this verbally at the start of every call.
- Standard server logs (IP, browser) retained 30 days by Vercel.
Subprocessors: Anthropic (Claude API, no training on your data), Vercel (hosting), Cal.com (bookings), and a commercial AI transcription tool for the calls (e.g. Fathom, Granola, Otter, Read.ai, or similar; I may switch between them). My non-negotiable requirement for any tool used: it must not train its models on the call data. Email me if you want to know which specific tool was used for your call. All US-based; SIC Circular Externa 005 of 2017 places the United States on the adequate-protection list, so the transfer is valid without extra paperwork. I do not sell data and do not share it with advertisers or brokers.
Retention: chat, notes, and transcripts deleted on November 15, 2026 (sprint close + 6 months for analysis). Anonymized public synthesis kept indefinitely (does not identify you). Server logs 30 days.
Your rights: access, rectification, deletion, objection, consent withdrawal, portability, and the right to file a complaint with the SIC (Colombia) or your country's data authority. Email hello@thexperiment.dev. I respond within 10 business days for access requests, 15 for rectification or deletion. No fee, no form, no notarization.
No tracking: no
analytics or marketing cookies. localStorage
keeps your chat session on your device only, as strictly necessary
functional storage. The experiment is not directed at minors.